The "Access Hollywood" co-host's longtime home in the Los Angeles suburb of Glendale has a dance studio, gym, and sweeping ...