Between shows like “Shrinking,” “Ted Lasso,” “Severance” and now “The Studio,” Apple TV+ continues to prove that they’re one ...