A special tribunal has rejected a legal claim against Britain’s domestic intelligence agency by more than 300 survivors of a ...