A coalition of state attorneys general sued the Trump administration over its decision to cut billions in health funding.