Cal State’s budget gap is now $2.3 billion. It’s not likely to get any help from the state, which is struggling with its own deficit.