The tariff policies risk causing an economic slowdown as consumers and businesses could face sharp price hikes on autos, clothes and other goods.