Land banks in Ohio and Georgia have leveraged new partnerships to expand their capabilities for building affordable homes.