From dreamy animations to viral feeds, we’re all getting Ghiblified, but should we be worried about what’s being lost in the ...