The design for the British Museum's redeveloped western wing has been shown off, with a vast open room as the headline space surrounded by the smaller display spaces.