The head of Cycling NZ has apologised to the family of Olympic cyclist Olivia Podmore for the "appalling" treatment she endured in the sport's high performance programme.