Australia will have two drivers in Formula One in 2025, with Jack Doohan set to benefit from one team’s major overhaul.