Selena Gomez revealed Taylor Swift's emotional reaction to hearing her 2019 hit, 'Lose You to Love Me,' in a new interview with iHeartRadio.