#Vivez la puissance de l'amour alors que Kiara, la fille déterminée de Simba, cherche à vivre des aventures loin du regard de son père. Timon et Pumbaa veulent la garder à l'oeil, mais ils ne peuvent l'arrêter quand elle rencontre un rival intrigant, Kovu, un lionceau qui deviendra l'héritier de Scar. Kiara et Kovu chercheront leur place dans le cercle de la vie et découvriront leur destinée.